Technical Editor (Remote) Job at Randstad USA, Kohler, WI

OXl6ZWhDbTZ1bzUzWWRPYUdFOGc1STRJSHc9PQ==
  • Randstad USA
  • Kohler, WI

Job Description

Location: Kohler, Wisconsin (Remote)Job Type: ContractCompensation Range: $38 - 43 per hourAre you a detail-oriented communicator with a knack for making complex mechanical concepts easy to understand? We are seeking a Technical Editor to oversee the quality, clarity, and precision of technical documentation for our industry-leading plumbing products.In this role, you will do more than just check grammar; you will serve as a bridge between engineering and the end-user, ensuring that installation instructions, homeowner guides, and digital assets are accurate, safe, and professional.Responsibilities:

Content Excellence: Review and edit technical content for plumbing products, including installation instructions, homeowner guides, servicing manuals, labels, packaging, and animation scripts.

Standards Advocacy: Recommend and support technical communication requirements and style standards across all publications.

Project Management: Lead assignments from conception to completion, collaborating cross-functionally with Engineering, Marketing, Legal, and Digital Communications teams.

Quality Control: Edit for content modeling, quality standards, and adherence to style guides (Chicago Manual of Style or Gregg Reference Manual).

Problem Solving: Utilize root cause analysis (STAR method) to identify and resolve documentation or process issues.

Qualifications:

Education: Bachelor's degree in Journalism, English, or Technical Communications (or 4 years of equivalent industry experience).

Experience: At least 4 years of professional writing and/or editing experience specifically for physical products or software.

Mechanical Aptitude: You must be able to read technical drawings and possess the diagnostic skills necessary to understand how mechanical products are assembled and serviced.

Visualization Skills: A demonstrated ability to translate between 2D and 3D data views.

Software Proficiency: Advanced skills in MS Excel and the ability to quickly learn complex CMS and authoring tools.

Preferred Skills & Experience:

Technical Tools: Hands-on experience with XML/DITA authoring, content reuse strategies, and Astoria CMS.

Software Suite: Familiarity with Oxygen, Acrolinx, InDesign, Adobe Acrobat Pro, Windchill, and MS Teams.

Industry Background: Prior experience in product installation, mechanical design, or heavy manufacturing documentation.

JOBID: 012026-121127#LI-CELLA#LI-MM2#PLEqual Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact HRsupport@randstadusa.com.Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility). This posting is open for thirty (30) days.

Job Tags

Temporary work, Work experience placement,

Similar Jobs

City of Lander

Police Department Records Clerk Job at City of Lander

 ...The Lander Police Department will be accepting applications for a full-time, non-exempt Police Records Clerk. Benefit and retirement package included. Salary range starts at $3,773.00 per month depending on experience. The City of Lander strives to provide a positive... 

Traveling with Tasha

Content Marketing Specialist - Travel & Lifestyle Job at Traveling with Tasha

 ...organizing digital content for a travel and lifestyle business. Responsibilities include writing short-form content, assisting with social media engagement, organizing promotional campaigns, and helping highlight travel planning services, destination ideas, and seasonal... 

Bass Pro Shops

Stocking Associate Job at Bass Pro Shops

 ...world class customer service and ensures a pleasant and productive shopping experience for all customers. Organizes and manages back...  ...01k Retirement Savings ~ Paid holidays ~ Paid vacation ~ Bass Pro Cares Fund ~ And more! Bass Pro Shops is an equal opportunity... 

VSV WINS INC

Labor & Delivery Nurse Job at VSV WINS INC

 ...Job tilte- Labor & Delivery Nurse Salary range-$70000-$105000 Location- Houston, TX Vendor fee-5% Shift- Night Shift Job Summary Collaborates with the physician and healthcare team in the delivery of patient care, utilizing the nursing process; provides... 

Accura Engineering and Consulting Services, Inc.

Project Engineer (Civil/Structural Engineer) Job at Accura Engineering and Consulting Services, Inc.

 ...Job Title: Project Engineer (Civil/Structural Engineer) ~ Work Location: Anchorage, AK (JBER)*** Salary: Based on experience and will be discussed with manager in interview REQUIREMENT- Must be a US Citizen and must pass a federal background review and drug screen...