Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

K2k3VmdTUzZ2NEp3Yk5pWkZrOGw1WXNNSGc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

IPG Mediabrands

Associate Director, Media Activation Job at IPG Mediabrands

 ...our business goals and assist in cultivating a culture in which we can all be proud. Position Summary The Associate Director, Media Activation is a high level media specialist role at Orion, requiring knowledge in Video, Digital and Radio. The role involves... 

Maania Consultancy Services

Systems Safety Engineer Job at Maania Consultancy Services

 ...Required Skills: ~ This position requires a Bachelor's Degree in engineering, scientific, business or technical discipline or military...  ...experience in supporting routine systems engineering tasks in system safety including hazard analysis, probability and severity... 

Vercel

Technical Recruiter Job at Vercel

 ...About the Role: Vercels talent team is lean, fast-moving, and deeply embedded in the business. Were looking for a Technical Recruiter to help scale our most critical technical orgs including Engineering, Product, Data, Security, and IT. This isnt a plug-and-play... 

Hatch Global Search

Aviation Project Manager OOJ - 35537 Job at Hatch Global Search

 ...Aviation Project Manager Omaha, NE Must-Have Qualifications: ~ Bachelors degree in civil engineering, aviation airport management, or transportation planning from an accredited college or university ~5+ years of General Aviation experience required, Registered... 

Shoutt International Ltd

Social Media Marketing Specialist for EV Charging Business Job at Shoutt International Ltd

 ...engagement with both B2C and B2B audiences.Key Responsibilities:- Develop and execute a social media content plan in line with our branding and product focus.- Manage and grow our accounts on Facebook, LinkedIn, and TikTok.- Design and launch paid social media...